• Home
  • About Us
  • Recruitment
  • Projects
    • Active
      • I’m Troubled That My Fiancé’s A Villain
      • The Timid Count’s Daughter Doesn’t Wish For Quarrel
    • Completed
      • I’m Spying On The Heroine In An Otome Game World
    • Dropped
      • The Black Cat Prince Laughs At The Moonlit Sky
      • The Sorcerer Wants Normality
      • The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer
      • Lady Villainess Philia D’la Love’s Mistakes
      • The Civil Officer Can Have Sweet Dreams
      • The Me Who Wants To Escape The Princess Training
      • Classics Club
    • Others
      • Teasers
      • Collabs
        • The Witch Who Was Once Called The Saint
  • Affliates
    • American Faux
    • Luukia
    • Yado Inn
    • Kenar (Indonesian)
  • External Links
    • Progress Chart/Future Projects List
  • Home
  • About Us
  • Recruitment
  • Projects
    • Active
      • I’m Troubled That My Fiancé’s A Villain
      • The Timid Count’s Daughter Doesn’t Wish For Quarrel
    • Completed
      • I’m Spying On The Heroine In An Otome Game World
    • Dropped
      • The Black Cat Prince Laughs At The Moonlit Sky
      • The Sorcerer Wants Normality
      • The Reincarnated Young Lady Aims to Be an Adventurer
      • Lady Villainess Philia D’la Love’s Mistakes
      • The Civil Officer Can Have Sweet Dreams
      • The Me Who Wants To Escape The Princess Training
      • Classics Club
    • Others
      • Teasers
      • Collabs
        • The Witch Who Was Once Called The Saint
  • Affliates
    • American Faux
    • Luukia
    • Yado Inn
    • Kenar (Indonesian)
  • External Links
    • Progress Chart/Future Projects List

The Me Who Wants To Escape The Princess Training 144 min read

June 16, 2019 The Me Who Wants To Escape The Princess Training Web Novels 38 Comments

In the end, I couldn’t block the secret door.

Despite grieving over it, I didn’t have any time to do so anyways since Clark-sama continued to whisper things into my ears.

Clark-sama kept the table away from the bookshelf and left, only whispering to me in the end. He’s doing whatever he pleases too often.

“Don’t you think so, nii-sama?”

“You called me here to talk about this?”

My brother said with a disappointed face.

By the way, I can’t go out, but there’s no problem with me calling visitors in to talk to. And because of that, I called my brother.

“No, that’s not why I called you here for…”

“Then what is it?”

When I slightly hesitated on what I wanted to say, my brother made an annoyed face. I don’t think this is the type of attitude one would use on their real sister.

“Clark-sama’s sexual harassment is too cruel.”

I resolved myself and tried saying it. My brother gaped at me.

“What?”

“Clark-sama’s sexual harrassment is too cruel.”

“No, wait, you don’t have to say it twice.”

I’ll stop saying it again as my brother commands.

“You guys are fiancés, so you don’t have to fuss over it.”

“But I don’t have any resistance against males, so it’s cruel of him to do so!”

“Calling him cruel…”

“So I thought to build up my tolerance!”

“What?”

My brother answered in a surprised voice at my words.

“Clark-sama’s probably enjoying the fact that I have no tolerance! If I become familiar with men and don’t react, that’ll probably be enough.”

“Ah, no, it won’t be enough–“

“That’s why, onii-sama–“

“Listen to what others say first–“

“Help me!”

Saying that, I grasped my brother’s hand.

“…”

“…”

“… Leticia.”

“… What is it, onii-sama?”

We stared at each other, and then my brother spoke up.

“What’s the meaning of this?”

“I thought I should build up my resistance against men by touching you, who’s a man.”

“…And your impressions?”

“I don’t feel anything at all.”

“Of course you don’t!”

He shouted and removed the hand I was grasping.

“I’m your brother before I’m a man. Your heart won’t flutter because of that.”

“That’s true…”

Thinking there was a reason, I pondered.

“Then I’ll try it out on other people.”

“You don’t have to go that far.”

“But if I–“

“That’s enough, just stop it.”

I stopped, seeing the serious expression on my brother’s face.

“Listen here, don’t do anything weird, just tell him directly.”

“I did, but he didn’t listen.”

“Just telling him won’t do.”

My brother beckoned me to come closer and whispered his strategy to me. When I heard that, I looked at my brother in doubt.

“Is that really going to work?”

“It will. No doubt about it.”

My brother nodded. I didn’t think it would, but my brother was awfully confident.

Anyways, I have no choice right now but to try it.

I nodded at my brother.

◆     ◆     ◆

Clark-sama used the secret door and came into the room.

“Clark-sama.”

When I called out to him, he happily walked towards me.

“Please stay where you are.”

When I said that, Clark-sama stopped.

“Letty?”

He asked in a perplexed voice.

I made as angry a face as I could manage.

“Clark-sama, you touch me too much.”

When I said that directly, Clark-sama showed a somewhat surprised look.

“But it’s normal for fiancés.”

“Not for me!”

When I stressed my words, Clark-sama openly looked disapppointed.

“But I love you, Letty, so I want to touch you.”

“You can’t.”

“Letty.”

He made a face like a puppy being cast aside, but I’m not moved by it. I’m angry.

“If you touch me anymore than this, I won’t ever call your name your whole life!”

Clark-sama held his breath, and staggered forward.

“M-my whole life?”

“Yes.”

“That would be troublesome…”

“Therefore, touching is prohibited from here on out.”

Clark-sama looked at me, wanting to say something.

“No way.”

I stressed my words.

“Okay…”

Hearing his words, I let out a sigh of relief.

I managed to get through that conversation!

“A-another is to please tell me beforehand if you’re coming into the room.”

“Okay…”

Clark-sama looked blatantly heartbroken. But that has nothing to do with me. It’s punishment for being so mean to me all this time!

“Thank you, onii-sama.”

I whispered my thanks to my brother.

‘Tell him you won’t call his name in the future. He’ll definitely agree to your conditions. Say your words strongly and a little harshly. There’s no point if you don’t say it seriously.”

My brother has more style than I do. I’ve always thought he was a good-for-nothing pest, but let me take that back.

For the first time in my life, I was thankful for my brother.


I feel kinda bad for Clark, but he does deserve it for sexually harassing Letty all the time. LIKE CHILL BRUH.

Also, it seems I accidentally scheduled this for next Sunday instead of yesterday so here you guys go. Late post!

adorkablerika
Name's Erika. For some dumb reason, I decided to major in Physics. I'm stuck in this major now. I used to translate manga and light novels a few years back, left, then came back cause I found some good novels to read. I'm the only TLer on my site, so rip. I'm apparently also good at drawing, and I also like kpop (BTS, I mean, I have Hobi as my pic). I don't bite, so feel free to chat me up on here or on NU @adorkablehiko. If you see my translations on other sites, please do consider reading it on my Wordpress @ crappyasstranslations.com

The Me Who Wants To Escape The Princess Training 13

Lady Villainess Philia d’la Love’s Mistakes Chapter 6

Financial Stuff


Group Funds Balance Sheet
Schedule

I’m Troubled That My Fiance’s A Villain
Every Sunday @ 11AM PST

The Civil Officer Can Have Sweet Dreams
Every Saturday @ 11AM PST

Lady Philia
Whenever possible (unless someone wants to pick it up)

The Sorcerer Wants Normality
Every Friday @ 11AM PST

The Black Cat Prince Laughs At The Moonlit Sky
On hiatus

Reincarnated Lady
Semi-hiatus (Someone offered to pick up)

Subscribe to Blog via Email

Enter your email address to subscribe to this blog and receive notifications of new posts by email.

Join 432 other subscribers

Meta
  • Log in
  • Entries feed
  • Comments feed
  • WordPress.org
Blog Stats
  • 1,595,402 hits
  • RSS - Posts
  • RSS - Comments
Privacy & Cookies: This site uses cookies. By continuing to use this website, you agree to their use.
To find out more, including how to control cookies, see here: Cookie Policy
Proudly powered by WordPress | Theme: Doo by ThemeVS.